Przejdź do głównej treści
Giełda Trocin

Przewodnik

Trociny do biopaliwa — proces, normy

Marcin Krawczyk· 27 czerwca 2026·Zaktualizowano: 27 czerwca 2026· 7 min

Trociny jako surowiec do biopaliw — pellet, brykiet, biopaliwo ciekłe. Proces produkcji, normy, ekonomika.

Trociny są głównym surowcem dla produkcji biopaliw drzewnych w Polsce. Z ~4 mln t trocin produkowanych rocznie [szacunek], ~2,5 mln t trafia do produkcji biopaliw (głównie pelletu drzewnego, w mniejszym stopniu brykietu). Pozostała część idzie do ściółki, kompostowania, biopaliw eksperymentalnych.

Ten artykuł podaje przegląd procesów produkcji biopaliw z trocin: pellet, brykiet, bioetanol. Wymagania surowcowe, technologie, normy, ekonomika.

1. Trzy główne biopaliwa z trocin

A: Pellet drzewny (70% rynku PL)

  • Granulat 6 lub 8 mm
  • Sprasowany pod wysokim ciśnieniem
  • Dla kotłów retortowych i rynnowych
  • Kalorymetria 16,5–17,5 MJ/kg
  • Cena: 1 300–1 500 zł/t

B: Brykiet drzewny (20%)

  • Cegły 6×9 cm (RUF) lub 8-kątne z otworem (Pini Kay)
  • Hydraulicznie sprasowane trociny
  • Dla tradycyjnych kotłów zasypowych, kominków
  • Kalorymetria 17,5–18,5 MJ/kg
  • Cena: 1 100–1 250 zł/t

C: Bioetanol drugiej generacji (5%)

  • Płynne biopaliwo
  • Z celulozy w trocinach (po hydrolizie)
  • Projekty eksperymentalne w PL
  • Cena: 3,5–5 zł/L

2. Proces produkcji pelletu — szczegółowo

Etap 1: Przyjęcie i magazynowanie

  • Trociny dostarczane od tartaków
  • Magazyny silos lub szopy z wentylacją
  • Kontrola wilgotności (W <50% akceptowalne)

Etap 2: Suszenie

  • Suszarka bębnowa (gorące powietrze 200°C) lub pasmowa
  • Cel: redukcja wilgotności do <12%
  • Energia: 1 200–1 800 kWh/t pelletu produkowanego
  • Czas: 30 min – 2 godz w bębnie

Etap 3: Mielenie

  • Wysuszone trociny mielone w młynach młotkowych
  • Cel: jednorodność cząstek 1–4 mm
  • Energia: 50–100 kWh/t

Etap 4: Kondycjonowanie

  • Nawilżenie parą do W 12–15%
  • Podgrzanie do 80–90°C
  • Aktywacja ligniny

Etap 5: Prasowanie

  • Prasa pierścieniowa lub płaska
  • Ciśnienie 200–500 bar
  • Temperatura w matrycy 80–120°C
  • Lignina topi się i spaja granulat
  • Wydajność: 200–2 000 kg/godz

Etap 6: Chłodzenie

  • Powietrzem w cyklonach
  • Temperatura spadek do otoczenia
  • Lignina krystalizuje, granulat twardnieje

Etap 7: Przesiewanie

  • Sito 3,15 mm
  • Odsiew drobnych frakcji (pył)

Etap 8: Pakowanie

  • Worek 15 kg, big bag 1000 kg, luzem cysterna 24 t
  • Z logo ENplus, numerem certyfikatu, datą produkcji

3. Proces produkcji brykietu

Prostszy niż pellet:

Etap 1: Suszenie trocin (do W 10–15%)

Etap 2: Hydrauliczna prasa

  • Stempel hydrauliczny wciska trociny do matrycy 6×9 cm
  • Ciśnienie 1500–2500 bar
  • Temperatura 100–140°C lokalnie
  • Czas pracy stempla: 3–5 sek

Etap 3: Wyładunek

  • Brykiet wypycha się z matrycy
  • Czas chłodzenia 5–10 min

Etap 4: Pakowanie

  • Paleta 960–1080 kg z folią termokurczową

Wydajność brykieciarki:

  • Mała: 50–200 kg/godz
  • Średnia: 200–500 kg/godz
  • Duża: 500–2 000 kg/godz

4. Wymagania surowcowe — porównanie

Dla pelletu:

  • Wilgotność początkowa <50% (dla skutecznego suszenia)
  • Cząstki 1–5 mm
  • Czyste drewno (brak klejów, lakierów)
  • Akceptowane gatunki ENplus
  • FSC/PEFC od 2026

Dla brykietu:

  • Wilgotność początkowa <30% (mniej suszenia)
  • Cząstki 3–8 mm (większe niż pellet)
  • Czyste drewno
  • Mniej restrykcyjne normy

Wniosek: brykiet łatwiejszy w produkcji, akceptuje szerszy surowiec.

5. Normy obowiązujące

Pellet drzewny:

  • PN-EN ISO 17225-2 — wymagania techniczne
  • ENplus — schemat certyfikacji (klasy A1, A2, B)
  • DINplus — niemieckie schemat (głównie A1)
  • SBP — Sustainable Biomass Program (dla industrial)

Brykiet drzewny:

  • PN-EN ISO 17225-3 — wymagania techniczne
  • DINplus dla brykietu
  • Niemiecka norma DIN 51731

Sustainability:

  • FSC — globalny standard
  • PEFC — europejski standard
  • SBP — dla biomasy energetycznej

6. Ekonomika produkcji pelletu

Średnia pelleciarnia 10 000 t/rok:

Inwestycja:

  • Linia produkcyjna kompletna: 8–15 mln zł
  • Silosy magazynowe: 2–4 mln zł
  • Suszarka + młyn: 2–4 mln zł
  • Plac + infrastruktura: 1–2 mln zł
  • Razem: 13–25 mln zł

Koszty operacyjne roczne:

  • Surowiec (16 000 t trocin): 1 600 000 zł
  • Energia (suszenie + prasowanie): 1 200 000 zł
  • Praca (15 osób): 1 200 000 zł
  • Konserwacja: 400 000 zł
  • Inne (logistyka, marketing, FV): 600 000 zł
  • Razem: 5 000 000 zł/rok

Przychód roczny:

  • 10 000 t × 1 450 zł (średnia A1+A2) = 14 500 000 zł

Marża brutto: ~9 500 000 zł/rok Po opodatkowaniu: ~6 500 000 zł/rok zysku

ROI inwestycji 20 mln zł: ~3 lata

Sprawdź oferty trocin →

7. Ekonomika produkcji brykietu

Mała brykieciarnia 1 000 t/rok:

Inwestycja:

  • Prasa brykieciarska: 80 000–250 000 zł
  • Suszarka (jeśli potrzebna): 30 000–80 000 zł
  • Linia transportu: 20 000–50 000 zł
  • Razem: 130 000–380 000 zł

Koszty operacyjne:

  • Surowiec: 1 100 t trocin × 110 zł = 121 000 zł
  • Energia: 200 000 zł
  • Praca (2 osoby): 160 000 zł
  • Inne: 80 000 zł
  • Razem: 561 000 zł/rok

Przychód:

  • 1 000 t × 1 100 zł = 1 100 000 zł

Marża brutto: 539 000 zł/rok ROI: 1–3 lata (zależnie od skali inwestycji)

Wniosek: brykiet ma niższą inwestycję i szybszy ROI, ale mniejszą skalę.

8. Bioetanol drugiej generacji — przyszłość

Proces:

  1. Hydroliza enzymatyczna celulozy w trocinach
  2. Fermentacja cukrów (glukoza → etanol)
  3. Destylacja
  4. Czyszczenie do paliwa motorowego

Status w PL 2026:

  • Brak komercyjnej produkcji
  • Projekty pilotażowe (Politechnika Warszawska, Wrocławska) [do weryfikacji]
  • Wysokie koszty produkcji (3–5 zł/L vs 5–6 zł/L benzyna)
  • Wsparcie dotacjami UE (Horizon Europe)

Przyszłość: możliwa komercjalizacja po 2030 z większymi dotacjami CO2.

9. Studium przypadku — tartak + brykieciarnia

Profil: tartak średni (5 000 m³/rok) + integracja brykieciarni.

Trociny produkowane: 750 t/rok

Plan integracji:

  • Brykieciarnia 500 t/rok (z części trocin)
  • Pozostałe 250 t/rok sprzedaż do pelleciarni

Inwestycja:

  • Brykieciarnia + suszarka: 200 000 zł
  • Magazyn: 50 000 zł
  • Razem: 250 000 zł

Roczna ekonomika:

  • Brykiet 500 t × 1 100 zł = 550 000 zł przychód
  • Koszty operacyjne: 280 000 zł
  • Marża: 270 000 zł
  • Plus sprzedaż 250 t trocin × 110 = 27 500 zł

Łączna marża: ~300 000 zł/rok

ROI brykieciarni: ~1 rok

Wniosek: integracja tartak + brykieciarnia bardzo opłacalna dla średnich tartaków.

10. Studium przypadku — pelleciarnia ENplus A1

Profil: nowa pelleciarnia ENplus A1, 15 000 t/rok, Lubuskie.

Surowiec:

  • 18 000 t trocin iglastych W30 średnia
  • Cena: 110 zł/t × 18 000 = 1 980 000 zł

Energetyka:

  • Suszenie + prasowanie: 22 mln kWh/rok
  • Koszt energii: 14 mln kWh × 0,55 zł/kWh + 8 mln kWh gaz (suszarka) × 0,18 zł/kWh = 7,7 mln + 1,4 mln = 9,1 mln zł
  • Razem energia: 9 100 000 zł/rok

To wyższe niż surowiec! Energia 30–40% kosztu produkcji pelletu.

Inne koszty: 4 500 000 zł

Łączne koszty: 15 600 000 zł

Przychód: 15 000 × 1 470 (ENplus A1) = 22 050 000 zł

Marża brutto: 6 450 000 zł Po podatku: ~4 800 000 zł zysku

ROI inwestycji 25 mln zł: ~5 lat

11. Trendy 2026

  • RED III wymaga FSC/PEFC w surowcu — eliminacja małych producentów bez certyfikatu
  • Wzrost cen energii podnosi koszty produkcji pelletu (presja na ceny finalne)
  • Konsolidacja pelleciarni (mniejsze przejmowane)
  • Brykiet zyskuje (prostsza produkcja, niskie inwestycje)
  • Bioetanol drugiej generacji projekty UE rozwijają się — komercjalizacja 2030+

12. Podsumowanie

Krótko:

  1. Trociny to surowiec dla pelletu (70%), brykietu (20%), eksperymentalnych biopaliw
  2. Pellet — wysoka skala, wysokie inwestycje, ROI 3–5 lat
  3. Brykiet — mała skala, niskie inwestycje, ROI 1–3 lata
  4. Wymagania surowca: czystość, gatunek, wilgotność, certyfikaty
  5. Normy: PN-EN ISO 17225 + ENplus/DINplus + FSC/PEFC (od 2026)
  6. Ekonomika: pelleciarnia 15 000 t/rok zysk ~4,8 mln zł/rok

Dla tartaku: sprzedaż trocin do biopaliw to dodatkowy 100–300 tys. zł/rok przychodu.

Dla producenta biopaliw: stabilne kontrakty trocin to 30% kosztu produkcji — wybór dostawcy kluczowy.

Platforma Giełda Trocin agreguje oferty trocin z tartaków w całej PL. Filtry: gatunek (iglaste/liściaste), wilgotność, region, FSC/PEFC. Dla producentów biopaliw — szybki wybór dostawców.

Sprawdź oferty trocin →


Powiązane artykuły

FAQ

Najczęstsze pytania

Trzy główne: 1) **Pellet drzewny** (granulat 6/8 mm, dla kotłów) — 70% produkcji biopaliw z trocin w PL, 2) **Brykiet drzewny** (cegły 6×9 cm RUF, dla kominków) — 20%, 3) **Bioetanol drugiej generacji** (rzadko w PL) — 5%. Plus: ściółka dla zwierząt (~25% trocin nie idzie na biopaliwa).
Marcin Krawczyk

Autor

Marcin Krawczyk

Inż. drzewnictwa, tartak management — Giełda Trocin

  • mgr inż. drzewnictwa (SGGW)
  • 11 lat tartak management
  • BHP pyły drzewne (CIOP-PIB)
  • Specjalista BDO

Marcin Krawczyk przez 11 lat zarządzał średniej wielkości tartakiem na Podkarpaciu — pełny cykl od kłód iglastych przez tarcicę po pakowanie trocin tartacznych do big-bagów i luzem na cysterny. Odpowiadał za zagospodarowanie strumieni odpadowych: trociny opałowe do kotłowni lokalnych, trociny do brykietowni, wióry do pelletowni, ścinki do hodowli.

Więcej artykułów

Podobne artykuły

Newsletter

Raport rynkowy biomasy raz w miesiącu

Ceny pelletu, zrębki, trocin w regionie. Analizy. Najważniejsze zmiany legislacyjne. Bez spamu, max 1 wiadomość/mc.

Klikając „Zapisz się" akceptujesz politykę prywatności.